Картины, написанные масляными красками или акварелью, иногда воспроизводятся в альбомах или книгах, на плакатах, открытках или календарях или на поверхности коробки из МГК. Точное цветовоспроизведение в этом случае — главная цель. Заказчик хочет, чтобы репродукция передавала цветовые и градационные свойства оригинала настолько близко, насколько это возможно. Достичь этого можно, используя краски за пределами комплекта обычных красок.
Если цвета в оригинале выходят за цветовой охват репродукционного процесса, процесс воспроизведения предметов изобразительного искусства на этапах обработки более похож на фотографический репродукционный процесс. То есть должно быть сделано сжатие тонов и насыщенности.
Дальнейшие исправления могут потребоваться, если часть рассматриваемого художественного произведения сфотографирована до процесса цветоделения. С больших картин иногда делаются диапозитивы, которые не могут быть размещены на большинстве систем сканирования. «Оригиналом» в этом случае, с точки зрения цели цветовоспроизведения, является сама картина, а не прозрачный диапозитив.
Фотографический метод для создания точной копии художественного произведения печатными средствами, который сейчас использует производство упаковки, был разработан Джоном Макканном (John McCann). Цветной отпечаток с фото — промежуточный носитель. Печать начинается с исходного цветного прозрачного позитива, полученного через специализированную схему преобразования цвета с оригинальной фотографии с высоким разрешением художественных работ.
Прозрачный цветной диапозитив создается и для того, чтобы исправить искажения оригинальной фотографии и для того, чтобы компенсировать цветовые и градационные характеристики записи цвета продукции на выходе. Продукцией могут быть коробки из микрогофрокартона с печатью.
В случае некоторых цветных оригиналов печати, точное цветное воспроизведение может быть желательно и возможно. Для большинства фотографических оригиналов, однако, оптимальное цветное воспроизводство является целью. Цветоделенные фотоформы, полученные с этих оригиналов, будут изменены, чтобы удалить нежелательные искажения и включать требуемые искажения. Сжатия тона и насыщенности также делаются по мере необходимости, чтобы произвести лучшую репродукцию в пределах ограничений системы воспроизведения.
