Воспроизведение цветов за пределами цветового охвата признано заслуживающим внимания исследователей, с которыми сотрудничает производство гибкой упаковки. Главные трудности с цветами за пределами цветового охвата касаются насыщенности и светлоты.
Когда выпускаются упаковочные коробки оптом, соответствие же цветовому тону достижимо. До некоторой степени светлота может быть удовлетворительно отрегулирована при изменении воспроизведения тона, чтобы подчеркнуть область интереса. Данные, полученные о том, как должна быть изменена насыщенность, противоречивы. Некоторые исследователи предлагают однородное сжатие всей насыщенности. Другие указывают, что такая обработка иногда вынуждает жертвовать насыщенностью важных цветов. Мы должны заключить, что оптимальное сжатие насыщенности изменяется согласно обстоятельствам.
Предположим, например, что для воспроизведения представлено фотографическое изображение человека, одетого в кирпично-красную лыжную куртку и стоящего около ало-красного спортивного автомобиля. Если цветовой охват системы воспроизведения соответствует красной лыжной куртке, а не красному спортивному автомобилю, устройство для цветоделения должно произвести сжатие насыщенности, характер которого будет зависеть от контекста воспроизведения. Печать на картонных коробках это учитывает.
Если никакое сжатие насыщенности не применено, то есть цвет лыжной куртки воспроизведен точно, тогда красный цвет спортивного автомобиля будет воспроизведен со значением насыщенности, заметно более низким, чем в оригинале. Фактически может получиться, что красный цвет спортивного автомобиля и красный цвет лыжной куртки теперь кажутся идентичными. Этот недостаток различия в насыщенности может быть незначителен, если фотография появляется в каталоге лыжной одежды, потому что область интереса насыщенности (лыжная куртка) воспроизведена точно. Цвет спортивного автомобиля относительно незначителен в этом случае.
С другой стороны, цвет спортивного автомобиля важен, если фотография используется, чтобы рекламировать это изделие. В случаях, когда важный цвет превышает возможности цветового охвата системы воспроизведения, насыщенность иллюстрации сжимается так, чтобы цвет оригинала за пределами гаммы был воспроизведен в границах цветового охвата, а все другие цвета того же самого оттенка воспроизведены в уменьшенной насыщенности.
